| EN57-1080 |
|
 |
EN57-1080+ED72-013
jako pociąg pospieszny 33110 'Rysy' z Zakopanego,
kończy bieg w Krakowie Głównym (13.08.2000). |
|
EN57-1080+ED72-013
as the fast passenger train 33110 'Rysy' from Zakopane is
now finishing its route in Krakow Glowny (August 13,
2000). |
 |
EN57-1080
jako SJ 9630 (próżny skład, jeden z kilku w okresie
zamknięcia szlaku Stróże-Łowczówek) z Nowego Sącza
do Stróży, niedaleko Mszalnicy, gdzie mechanicy z SJ
oraz osobowego 66121 postanowili urządzić
kilkuminutową pogawędkę na szlaku (17.08.2000). |
|
EN57-1080
as SJ 9630 (empty train, one of few during
Stroze-Lowczowek track closure) from Nowy Sącz to
Stróże, near Mszalnica, where enginners from SJ and
66121 made few minutes long discussion (August 17, 2000). |
 |
EN57-1080
jako osobowy 632 z Krynicy do Tarnowa, przejeżdża przez
Kamionkę Wielką. Skład ten pojedzie tylko do Stróży,
gdzie nastąpi przesiadka pasażerów do autobusów
zastępszej komunikacji (18.08.2000). |
|
EN57-1080
as the ordinary passenger train 632 from Krynica to
Tarnow, passing Kamionka Wielka. This train will end the
route in Stroze, where the passengers will have to take
the bus, because of the track closure (August 18, 2000). |