| SU46-009 |
 |
SU46-009
na stacji Władysławowo, z pociągiem osobowym 9326 z
Helu do Gdyni (25.12.1998). |
|
SU46-009
in Wladyslawowo, with the passenger train no. 9326 from
Hel to Gdynia (December 25, 1998). |
 |
SU46-009
po przybyciu do Pucka z pociągiem osobowym 9326 z Helu
do Gdyni Głównej Osobowej. To już drugi tydzień
obsługi linii helskiej przez 'suki' (25.12.1998). |
|
SU46-009
soon after coming to Puck, with the passenger train 9326
from Hel to Gdynia Glowna Osobowa. It was the second week
since SU46-class started working also under assignment of
Gdynia Joint Depot. All locomotives of that class, that
came to Gdynia (from Olsztyn and Zagan) were to service
Gdynia-Hel line, as their terrible curves were too
dangerous even for SU45 class (December 25, 1998). |
 |
SU46-009
w Pucku, z pociągiem 9326 Hel-Gdynia Główna
(25.12.1998). |
|
SU46-009
in Puck with the passenger train 9326 from Hel to Gdynia
Glowna Osobowa (December 25, 1998). |
 |
SU46-009
z pociągiem 9324 z Helu przybył do Gdyni (08.04.1999). |
|
SU46-009
with passenger train 9324 from Hel, came to Gdynia (April
08, 1999). |
 |
SU46-009
w lokomotywowni w Gdyni Grabówku, krótko po naprawie
rewizyjnej (16.01.2000). |
|
SU46-009
in its mother depot in Gdynia Grabowek, soon after the
repair in overhauling workshop (January 16, 2000). |
 |
SU46-009
w Somoninie z porannym pociągiem osobowym 9022 z Gdyni
do Bydgoszczy (25.03.2000). |
|
SU46-009
in Somonino with the early morning passenger train from
Gdynia to Bydgoszcz (no. 9022) (March 25, 2000). |
 |
SU46-009
z pociągiem osobowym 9022 z Gdyni do Bydgoszczy, na
postoju w Wierzchucinie, gdzie komunikują się cztery
pociągi na dwóch liniach -
Gdynia-Kościerzyna-Bydgoszcz oraz Laskowice
Pomorskie-Chojnice (25.03.2000). |
|
SU46-009
with passenger train 9022 from Gdynia-Bydgoszcz, waiting
in Wierzchucin for the rest of coming trains. Four trains
(from Gdynia, Bydgoszcz, Laskowice Pomorskie and Pila)
meet here schedully at that morning time (March 25,
2000). |
 |
SU46-009
z pociągiem osobowym 90149 do Gdyni, przed odjazdem z
Kościerzyny. Obok - już 'uspane' na noc SA101-001 (z
lewej) oraz SU46-039 (z prawej) (16.04.2001). |
|
SU46-009
with passenger train 90149 to Gdynia, before depart from
Koscierzyna. SA101-001 (left) and SU46-039 (right) have
been turned off for night (April 16, 2001). |
 |
SU46-009
z pociągiem osobowym 90144 z Gdyni do Kościerzyny,
zbliża się do Rębiechowa (15.05.2001). |
|
SU46-009
with passenger train 90144 from Gdynia to Koscierzyna
coming to Rebiechowo (May 15, 2001). |
 |
SU46-009
z pociągiem osobowym 90144 przed wjazdem do Gdańska
Osowy (25.05.2001). |
|
SU46-009
with passenger train 90144 just about to enter Gdansk
Osowa station (May 25, 2001). |
 |
SU46-009
wyjeżdża z Gdańska Osowy z pociągiem osobowym 90144 z
Gdyni do Kościerzyny. Z powodu spalenia przekaźnikowni
w Gdyni Głównej Osobowej, pociąg ten czasowo kursuje w
relacji Gdynia Wielki Kack - Kościerzyna (13.06.2001). |
|
SU46-009
with passenger train 90144, leaving Gdansk Osowa. because
of the fire in Gdynia Glowna switchtower, this train
started the route in Gdynia Wielki Kack (June 13, 2001). |
 |
SU46-009
zbliża się do Gdańska osowy w nieśmiertelnym planie z
pociągiem 90145 relacji Kościerzyna-Gdynia
(10.07.2001). |
|
SU46-009
with passenger train 90145 Koscierzyna - Gdynia, closing
up to Gdansk Osowa (July 10, 2001). |
 |
SU46-009
i EU07-213 z pociągiem pospiesznym 25501 Lublin-Hel,
mija Rębiechowo (11.07.2001). |
|
SU46-009
and EU07-213 with fast passenger train 25501 from Lublin
to Hel, passing Rebiechowo (July 11, 2001). |
 |
SU46-009
z pociągiem osobowym 90134 z Gdyni do Kościerzyny,
zbliża się do stacji w Gdańsku Osowie. Lokomotywa jest
osygnalizowana tak, jakby jechała po torze
niewłaściwym, gdyż taka sytuacja występuje obecnie
między Gdynią, a Kackiem - najwyraźniej mechanik
zapomniał przełączyć świateł (11.11.2001). |
|
SU46-009
with passenger train 90134 Gdynia - Koscierzyna, closing
up to Gdansk Osowa station. On the way from Gdynia to
Wielki Kack, the train used the 'wrong track' and then a
driver forgot switching the left headlamp from red to
white, so that's why the headlamps image is so unusual
(November 11, 2001). |
 |
SU46-009
z pociągiem osobowym 90134 z Gdyni do Kościerzyny,
wjeżdża do Somonina (11.11.2001). |
|
SU46-009
with passenger train 90134 Gdynia - Koscierzyna, entering
Somonino station (November 11, 2001). |
 |
SU46-009
z pociągiem osobowym 90134 z Gdyni do Kościerzyny,
odjeżdża z przystanku Sławki (11.11.2001). |
|
SU46-009
with passenger train 90134 Gdynia - Koscierzyna, leaving
Slawki stop (November 11, 2001). |
 |
SU46-009
manewruje w Kościerzynie, a dalej 'odpoczywa' 049
(11.11.2001). |
|
SU46-009
switching at Koscierzyna, and SU46-049 rests from the
morning (November 11, 2001). |
 |
SU46-009
z osobowym 90141 Kościerzyna - Gdynia Główna,
wjeżdża do Gdańska Osowy (01.04.2002). |
|
SU46-009
with passenger train 90141 from Koscierzyna to Gdynia,
entering Gdansk Osowa (April 01, 2002). |
 |
SU46-009
z opóźnionym pociągiem osobowym 90143 z Kościerzyny
do Gdyni, odjeżdża z Somonina. Obok - przyczyna
opóźnienia - pociąg specjalny 90522/3 do Kościerzyny
(13.04.2002). |
|
SU46-009
with delayed passenger train 90143 from Koscierzyna to
Gdynia, leaving Somonino. And SN61-183 with one car, as
the special train 90522/3 to Koscierzyna was the cause of
the delay (April 13, 2002). |
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
